Младши лекари ще стачкуват отново в Англия през декември и януари, след като преговорите с правителството се провалят
"Вместо това , ни бяха предложени допълнителни 3%, неравномерно разпределени между степени на лекарите, което все пак би означавало намаляване на заплатите за много лекари през тази година. Ясно е, че правителството все още не е готово да се справи с реалните намаления на заплатите, на които са претърпели лекарите от 2008 г.“, казаха те.
„Голям срам е, че въпреки че подходът беше по-конструктивен, нямаше достатъчно предложение за оформяне на надеждна сделка, която се надявахме да сложи край на спора. Без достатъчно напредък до крайния срок, ние нямаме друг избор, освен да предприемем действия, които показват, че лекарите са решени както винаги в отмяната на съкращенията на заплатите си."
"Една година след началото на нашия спор, ние все още сме твърде далеч от обръщането вълната от рязкото падане на заплащането, морала и задържането на лекарите", добавиха те.
"Ако може да бъде представена надеждна оферта предишния ден или дори по време на някакво действие, тези стачки могат да бъдат отменени."
Г-жа Аткинс каза, че правителството „незабавно ще гледа да се върне на масата“, ако стачките на младшите лекари бъдат отменени.
„Разочароващо е, че въпреки значителния напредък, младшият от BMA комисията на лекарите се оттегли от преговорите и обяви нови стачки, което ще доведе до повече смущения за пациентите и допълнителен натиск върху службите и персонала на NHS, тъй като навлизаме в натоварен зимен период, рискувайки безопасността на пациентите“, каза тя в изявление.
„Ясно казах, че уважавам работата на обучаващите се лекари и искам да работя с тях, за да разрешим този спор.
„Постигнахме справедливо и разумно предложение с консултантския комитет на БЛС което се поставя на членовете за гласуване след конструктивни разговори.
„Ако комитетът на младшите лекари отмени своите стачки, ние незабавно ще се опитаме да се върнем на масата, за да продължим преговорите.“